地上铁更名花600万镑 伦敦市长挨批

近日，伦敦交通局宣布，将给伦敦地上铁的六条线路重新起名。

据报道，这个起名和改名的过程将耗资630万镑。一些伦敦居民表示，这是舍本逐末，应该把钱用在让地上铁更加准时上。

伦敦市长汗（Sadiq Khan）宣布，这六条线路将被命名为Lioness、Mildmay、Windrush、Weaver、Suffragette和Liberty，并且每条都有不同的颜色。

从Richmond经过Clapham Junction到Stratford的线路叫Mildmay Line（蓝色双线）。一个名为Mildmay的小型慈善医院在这条线路上。它曾经在上个世纪80年代应对艾滋病危机的时候发挥重要作用。

从Highbury & Islington经过Clapham Junction-New Cross-Crystal Palace到West Croydon的线路叫Windrush Line（红色双线）。这条线路经过伦敦许多加勒比非裔聚集的社区，他们中一些人当年乘坐Windrush号船抵达英国。

从Liverpool Street经过Chingford和Cheshunt到Enfield Town的线路叫Weaver Line（褐红色双线）。这条线路经过Liverpool Street、Spitalfields、Bethnal Green和Hackney等当年纺织业工厂聚集的地区。

从Gospel Oak on到Barking Riverside的线路叫Suffragette Line（绿色双线）。这条线路经过伦敦East End的工人阶层社区，他们为妇女获得权利而努力。途经的Barking是英国最长寿的女权运动呼吁者Annie Huggett的居住地。

从Romford到Upminster的线路叫Liberty Line（灰色双线），以纪念伦敦人对自由的追求。

舍本逐末 无意义

保守党竞选伦敦市长的候选人Susan Hall表示，地上铁线路起名的事情是“没有意义的”，身为伦敦市长“有那么多的更严肃的事情需要应对”，人们更需要的是知道有车可坐，坐车的时候会感到安全，而不是把钱用在让人们决定线路名称这类公关上。

一名64岁的伦敦市民对媒体表示：“我认为这完全是在浪费钱。伦敦市长应该把钱花在更好的地方。他为什么不降低公交车和铁路的票价？说到底，那不是他的钱，是我们的钱！”

还有一名退休装修工表示：“把铁路线路改名就会使它变得更好吗？这是浪费钱。我们想要的是更好的服务，列车准时，有足够的座位，不是一堆新名字！”

当然，也有市民表示，她认为这些名字很好，因为它们代表女性，表现她们的努力，也彰显了少数族裔对英国社会的贡献。

伦敦交通局表示，秋季会开始地上铁线路更名和改变颜色的工作，主要的工作预计需要一周的时间，全部工作会在年底前完成。